Deze vraag is verbonden met de algemene vraag: wat is de goede verhouding tussen het individu en de collectieve samenleving? "Elk individu heeft het recht en de plicht om te denken dat de wereld voor mij is geschapen" maar "wie zich van de gemeente afscheidt heeft geen beloning in de komende wereld".
Deze twee Talmoedische principes botsen ogenschijnlijk met elkaar. Hoe navigeer je tussen deze contradictie in de hedendaagse samenleving, m.a.w. waarom moeten wij allemaal op dezelfde dag rusten in een geglobaliseerde cultuur? Wij zullen door deze studiedag samen de Sjabbat vieren. Torah lechal ba'ei olam- Torah voor alle volkeren.

Opbouw van deze dag:
11.00-12.30
Sessie I- " im ein ani li mi li- als ik niet voor mij opkom, wie dan?" (uitspraak van Hillel 1e eeuw voor de jaartelling). Wie bepaalt wat het juiste spirituele pad voor een individu is bij zijn zoektocht naar de zin van het leven?
12.30-13.30
Lunch: 2e seóeda-maaltijd van Sjabbat met kiddoesj-heiliging- en challa, zemirot zingen en bensjen- dankgebed na het eten. Graag eigen lunch meebrengen (alleen zuivel of vegetarisch- geen vlees of vis i.v.m. spijswetregels in de Pardes Stichting). Wij zorgen voor drinken.
13.30-15.00
Sessie II "ke'sjeáni leátzmi ma ani- als ik alleen voor mezelf opkom wat ben ik?" (uitspraak van Hillel, 1e eeuw voor de jaartelling). "Je zult je naaste liefhebben als jezelf" (Lev. 19:18), volgens Rabbi Akiba, "maar jezelf komt eerst" en volgens Levinas "nog meer dan jezelf."
De naaste en de vreemdeling, familie, vrienden, collega's en gewoon buren hebben recht op onze liefdevolle aandacht en zorg. In hoeverre als het in onze altijd beperkte budget snijdt?
15.00-15.30
Pauze voor Koffie/Thee en nadenken.
15.30-17.00
Sessie III De twee versies van de Tien Woorden (Ex. 20, Deut. 5) presenteren twee groot visies van de Sjabbat i.v.m. onze houding tegenover de "natuur" en de maatschappij. Hoe zijn deze perspectieven met elkaar verbonden? Is de Sjabbat een democratiserende uitdaging? Hoe verschilt de Sjabbat van de andere heilige dagen in de Joodse feestcyclus?
na 17.00
Slot met "virtuele" Havdalah- afscheid nemen. Respect tonen voor onderscheid en er niet
bang voor zijn: tussen mensen, volkeren, culturen en ook dieren. "Baroech.. mesjaneh habrijot"- Gezegend zijt Gij die de schepsels onderscheidt"

Doelgroep: Iedereen die leren wil waarom de Joodse traditie zo gehecht is aan de Sjabbat.
Kosten: 30 euro incl. koffie/thee maar niet lunch. Voor wie dit een te hoge drempel is, neem even contact op met Tzvi 073 6579141.
Aanmelding: Stichting Pardes, Rapenburg 45, 1011 TV Amsterdam, tel. 020 8455808, info@stichtingpardes.nl. Zie ook www.stichtingpardes.nl
Bij aanmelding van 15 mensen (tot 6 feb.) gaat dit programma door.
Graag eigen Tenach/Bijbel meenemen.